Tag archive: Three wise monkeys

Who said that first? – Hear no evil, see no evil

It’s doubtful that anyone ever said it in English before the end of the 17th century. The concept of ‘see not evil, ‘hear not evil’, ‘speak not evil’ related back to Confucius in China, several hundred years BC, and then travelled to Japan, where it was known for centuries as a moral maxim. By a trick of the Japanese language, the maxim eventually became known world-wide.

Continue reading